Info: IMDB I ČSFD I FDB
V českém znění: Libor Hruška - Kirk Douglas (Dempsey Rae), Barbora Munzarová - Jeanne Crain (Reed Bowmanová), Apolena Veldová - Kačmarčíková - Claire Trevor (Idonee), Michal Holán - William Campbell (Jeff Jimson), Ivo Novák - Richard Boone (Steve Miles), Miloš Vávra - Jay C. Flippen (Strap Davis), Marika Šoposká - Myrna Hansen (Tess Cassidyová), Veronika Bajerová - Mara Corday (Mokasínová Mary), Jiří Knot - Eddy Waller (Tom Cassidy), Martin Zahálka - Paul Birch (Mark Toliver), Zdeněk Dolanský - Roy Barcroft (šerif Olson), Stanislav Lehký - Bill Phillips (kuchař), Jindřich Hinke, Roman Hájek, Mikuláš Pánek (titulky) a další
Překlad: Pavel Medek
Dramatrugie: Michael Málek
Mistr zvuku: Ladislav Krýsl
Asistentka režie: Hana Zapletalová
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Vladimír Tišnovský
Dialogy a režie: Mikuláš Pánek
Vyrobila: Česká televize 2013